Grocery chain Albertsons announced plans to move forward with its public offering after several failed attempts. The company is looking to raise $1.3 billion.