New York City artists are working to bring life to storefronts, shuttered amid the coronavirus pandemic and social unrest. Cheddar's Chloe Aiello reports from Soho.