The Missouri senator, one of the most vocal lawmakers against China's increasing control over Hong Kong, slammed the NBA and U.S.-based multinational companies on Thursday.