JoAnn Baylor, co-owner of Make My Cake in New York City, isn't about to let you miss out on a delicious dessert if you need your treats sugar-free. Check out her tips.