Beautycounter makes its way to store shelves at the beauty giant, Sephora. The move comes as consumers look for more environmentally friendly makeup brands.