Three ways to minimize or avoid paying a private insurance mortgage if you put less than 20% down when buying your home.