Buzzfeed is launching its AI-powered content generation feature called Infinity Quizzes in partnership with OpenAI.