Uber's CEO steps down after facing pressure from the investor board. What will it take for the ride-hailing company to turn around?