Costco will no longer allow member card-sharing as the company will start verifying customers' names at checkout.