As housing costs increase, homeowners are looking for new ways to add space to their homes. Tapani and Robin Pekkala, owner and general counsel of Allwood Outlet, share the most creative ways people have transformed their kit homes