Three people have been arrested for allegedly operating a high-end brothel network in Massachusetts and Virginia.