Facebook's rank on Glassdoor's "Best Places to Work" list dropped 16 spots. The site says employees are complaining about slow decision making and lack of work-life balance.