Social media giant Facebook is looking to recruit popular TikTok creators ahead of the rollout of its new competing Instagram feature Reels.