First-time homebuyers are picking up the pace. Chase Lending and Google team up and discover when it comes to making a decision, it's all about affordability.