A former Pennsylvania nurse who was accused of killing two people at a nursing home now faces additional murder charges.