Cheddar breaks down how to get a mortgage as a non-U.S. citizen.