Nick Ling and Emmett Shine, co-founders of 'direct-with-consumer' company Pattern, explain why they decided to shut down their successful creative agency Gin Lane in favor of a new venture.