The strategy these companies appear to be taking, Automobile Magazine's Todd Lassa says, is to let legacy automakers manufacture vehicles, and then provide them with autonomous software.