Google CEO Sundar Pichai was back in court Tuesday to testify in an antitrust trial that accuses the company of running an illegal monopoly on its Android apps.