PCMag discusses technical differences behind some of the top virtual reality headsets on the market, helping consumers determine which model is right for them.