Cheddar gets a look at Curiosity Stream's 'Beyond the Spotlight,' a biography series about the intriguing people who capture our attention, fill our social feeds, and shape pop culture.