Instacart filed for an initial public offering to trade on Nasdaq.