Jimmy Buffett's greatest hits album from 1985 hit the Top 10 charts following his death earlier this month.