A Delaware judge on Wednesday denied Newsmax's request to throw out part of a defamation lawsuit filed by voting machine company Smartmatic.