Cheddar checks out EY's metaverse lab exhibit at SXSW to explore how this tech can help businesses connect with customers and cultivate new ideas.