One reason for Uber's crisis is due to its rapid growth. Serial entrepreneur Max Levchin says it's important for leadership to repeat expectations.