Meta will add new retention 'hooks' to its Threads app.