Netflix's new feature ranks the 10 most popular programs trending in your area. The list will include both television series and movies with a separate tab to filter between the categories and will update daily.