The Netflix film 'The Irishman' racks up 26.4 million views in its opening week, and the streaming service expects the Martin Scorcese-directed drama to reach 40 million accounts in the first month.