The housing market can be intimidating, with high interest rates, low inventory, and high prices. Real estate agents at Houlihan Lawrence Anne Briscoe and Rose Bulfamente break down the top tips you need, whether you're a seller or a buyer.