New York is banning the retail sales of cats and dogs as officials look to encourage humane treatment and prevent abusive breeding.