Tesla's Chinese rival went public on the New York Stock Exchange Wednesday morning. NIO, which has sold about 1,600 of its ES8 electric vehicles since June, opened at $6 a share, below its IPO price and fell sharply after.