New Jersey and Ohio became the latest states to ban TikTok on government-issued devices.