New York Stock Exchange President Stacey Cunningham says that the NYSE will help newcomer Pinterest navigate the public markets, as well as become a better, smarter company.