Toymaker Funko, which makes big-headed figurines and collectibles, saw shares surge after posting better-than-expected earnings for the current quarter. Shares, though, are still below their $12 IPO price, set back in November.