Jennifer Fitzgerald, co-founder and CEO of Policygenius, discusses the company's new $100 million Series D funding.