OpenAI is working on an upgrade to ChatGPT to let users customize it.