Activist and Marjory Stoneman Douglas High School shooting survivor Brendan Duff joined hip-hop star will.i.am to promote a new documentary about the tragic day and to stand up for young voters.