Peloton smashed earnings expectations and revealed new products in September, as demand booms for the at-home fitness favorites. Tom Cortese, COO and co-founder, breaks down the latest as the company keeps pedaling forward.