A new report reveals that Gen Z and millennial women face many serious issues when it comes to their health.