A report showed that 2022 saw a record number of requests to ban books at U.S. public schools.