Walmart is reportedly teaming up with pet telehealth provider Pawp, giving subscribers unlimited access to vet services via video and text, starting on Tuesday.