Target and Kohl's update investors on their latest financial results Tuesday. We break down what to expect from the retailers.