Rocket Mortgage's parent company, Rocket Companies, Inc., is set to go public. The company will be listed on the NYSE as RKT.