ShopRunner CEO Sam Yagan, a founder of OkCupid and vice chair at Match Group, is looking to take on Amazon's dominance with a partnership with Apple Pay.