Stocks kicked off with mixed trading as Wall Street sought to shake off sluggish sessions as it approaches late summer.