Sony announced a dedicated handheld streaming device that will allow users to stream games installed on their console to the device.