Square and Roku both reporting better-than-expected earnings and revenue after the bell. However, both companies issued a disappointing forecast for the holiday quarter, sending shares lower in late trading.