Wallet Hub released a list of the 10 states with the highest median monthly student loan payments.