Trevor Haynes, President of North America at Subway, discusses the chain's new "Eat Fresh Refresh," tuna allegations, and the pandemic-era workforce.